Politika privatnosti

Voditelj obrade podataka u smislu GDPR-a je:

• Smartopol, LLC (operater platforme „GlobalTalent24“)
• 1111B S Governors Ave, Ste 97389, Dover, DE 19904, USA
• E-pošta: datenschutz@globaltalent24.com
• Zastupnik u EU prema Art. 27 GDPR: Vladan Zivkovic, Billhorner Mühlenweg 1, 20539 Hamburg, Njemačka (datenschutz@globaltalent24.com)

Obrađujemo sljedeće kategorije osobnih podataka:

• Podaci o računu: adresa e-pošte, ime, uloga (tražitelj posla / poslodavac)
• Podaci o prijavi: CV, propratno pismo, fotografija, jezičke vještine, radno iskustvo
• Podaci profila: ciljna zemlja, branša, očekivanja plaće, dostupnost
• Podaci o korištenju: IP adresa, informacije o uređaju, posjećene stranice, upiti pretraživanja
• Kolačići i slične tehnologije (vidjeti Politiku kolačića)
• Komunikacija: poruke poslodavcima, zahtjevi za podršku

Vaše podatke obrađujemo u sljedeće svrhe:

• Pružanje platforme i njenih funkcija (račun, asistent za prijavu, pretraga posla)
• Usklađivanje tražitelja posla i poslodavaca
• Izrada dokumenata za prijavu uz pomoć sistema
• Komunikacija s vama (potvrde, e-pošta s magic-linkom, podrška)
• Unapređenje platforme (analitika, otklanjanje grešaka)
• Ispunjavanje zakonskih obaveza

Vaše podatke obrađujemo na sljedećim pravnim osnovama:

• Art. 6(1)(b) GDPR — Izvršenje ugovora (korištenje platforme)
• Art. 6(1)(a) GDPR — Pristanak (npr. analitički kolačići, bilten)
• Art. 6(1)(f) GDPR — Legitimni interes (sigurnost platforme, sprječavanje prijevare)
• Art. 6(1)(c) GDPR — Zakonske obaveze

Vaše podatke čuvamo samo onoliko dugo koliko je potrebno za odgovarajuću svrhu:

• Podaci o računu: dok korisnik ne izbriše račun
• Podaci o prijavi: do aktivnog brisanja ili 24 mjeseca nakon posljednje aktivnosti
• Log datoteke: najviše 90 dana
• Podaci o naplati: 10 godina (zakonska obaveza čuvanja)

Koristimo sljedeće pružatelje usluga koji djeluju kao obrađivači podataka u skladu s GDPR-om:

• Vercel Inc. (SAD) — Hosting aplikacije
• Neon (SAD) — Baza podataka (PostgreSQL)
• Resend (SAD) — Transakcijske e-poruke (magic link, obavijesti)
• Bunny.net (Slovenija/EU) — CDN, pohrana medija (fotografije, videozapisi, dokumenti)
• Anthropic (SAD) — Jezički modeli za asistenta za prijavu
• Creem (EU) — Obrada plaćanja za premium pretplate
• Google (SAD) — OAuth prijava (opcijsko)

Neki od naših pružatelja usluga imaju sjedište u SAD-u. Prijenosi se odvijaju samo uz odgovarajuće zaštitne mjere:

• Standardne ugovorne klauzule EU (Art. 46 GDPR)
• Odluka o primjerenosti (EU-US Data Privacy Framework, ako je certificirano)
• Unaprijed pribavljeni pristanak, gdje je to potrebno

U pogledu svojih podataka imate sljedeća prava:

• Pravo na pristup (Art. 15 GDPR)
• Pravo na ispravak (Art. 16 GDPR)
• Pravo na brisanje (Art. 17 GDPR)
• Pravo na ograničenje obrade (Art. 18 GDPR)
• Pravo na prenosivost podataka (Art. 20 GDPR)
• Pravo na prigovor (Art. 21 GDPR)
• Pravo na povlačenje pristanka (Art. 7(3) GDPR)

Za ostvarivanje vaših prava obratite nam se putem e-pošte.

Koristimo kolačiće i slične tehnologije kako bismo pružali i unapređivali platformu. Detalji su dostupni u našoj Politici kolačića.

Pogledaj Politiku kolačića

Ako smatrate da obrada vaših podataka krši GDPR, imate pravo podnijeti pritužbu nadzornom tijelu. U Švicarskoj: Savezni povjerenik za zaštitu podataka i informacije (FDPIC). U Njemačkoj: nadležno tijelo za zaštitu podataka savezne zemlje.

Zadržavamo pravo ažuriranja ove politike privatnosti radi odražavanja promjena zakona ili funkcija. Trenutna verzija uvijek je dostupna na ovoj stranici.

Ako imate pitanja o privatnosti, obratite nam se:

• Smartopol, LLC (GlobalTalent24)
• 1111B S Governors Ave, Ste 97389, Dover, DE 19904, USA
• E-pošta: datenschutz@globaltalent24.com